Cute Illustrations of Idioms From Around the World

Travel site HotelClub has created an illustrated series of some common–if rather odd–idioms found in various languages around the world. Among the more bizarre and humorous: In Japanese “to have a wide face” is to have many friends. In Polish, “not my circus, not my monkeys” means “not my problem.” And in Spanish, “to give someone pumpkins” means rejecting a romantic overture.

images via HotelClub

via DesignTAXI