A bird named Tico began singing and whistling while his human Frank Maglio sat and played “Stairway to Heaven” on a six-string guitar.