"You're too young to be smoking pot, pee-peeing in buckets, and driving up then down the highway fast!" Justin Bieber was the latest guest on Between Two