The Piano Guys (previously) recently performed an instrument-swapping mashup of “Ants Marching” by Dave Matthews Band and Beethoven's classic “Ode to Joy”