How the Unseen Documentary Filmmakers Helped Further the Comedic Narrative of 'The Office'