New York City production company KB Creative Lab uses fruit, vegetables, and other food to amusingly explain the many differences between sex in real life