Seth MacFarlane Hilariously Sings Cyndi Lauper Songs in 'Family Guy' Voices As He Sits Beside Her