A well-oiled Rick Sanchez and a very nervous Morty Smith announced the highly-anticipated news that their show Rick and Morty will be returning on Adult