Denis Villeneuve has created Next Floor, a short film about a grotesque and gluttonous feast that falls from floor to floor as its participants shovel