"If You Are in a Shell" is a thoughtful story about living with and overcoming shyness told by Ze Frank and choreographed and performed by Harry Shum, Jr.