Facebook has announced that they'll be rolling out the ability to send payments to friends using Messenger in the United States over the next few months.