Elton John Performs 'Tiny Dancer' With Taron Egerton on Vocals During an Academy Awards Viewing Party