New York City food trucks Schnitzel & Things, Country Boys, and Rickshaw Dumplings provided the catering services for the wedding of Amy Maureen Yee