Adrien Brody saves Christmas on a train in a charming short film by Wes Anderson that was produced as the 2016 holiday ad for H&M.