While staring at something fascinating outside the window of their apartment, a deeply transfixed tabby hilariously rejected offered grooming assistance