In a video from 2004, Gina Gardner Brown captures her three-year-old daughter Emily completely covering her younger brother Ethan in peanut butter on top