The first animated episode of the new New York Magazine series The Science of Us--animated by Fly Machine Picture Co.--explains how feet help us sleep.