In a simultaneously heartwarming and heartbreaking scene an adoring husband stood at his wife's bed and lovingly sang to her the Rosemary Clooney song